Dicionário Inglês-Português

Significado da palavra "throw someone under the bus" em português

O que significa "throw someone under the bus" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

throw someone under the bus

US /θroʊ ˈsʌm.wʌn ˈʌn.dər ðə bʌs/
UK /θrəʊ ˈsʌm.wʌn ˈʌn.dər ðə bʌs/
"throw someone under the bus" picture

Idioma

jogar alguém debaixo do ônibus, trair alguém, sacrificar alguém

to betray or sacrifice someone, especially to save oneself from blame or difficulty

Exemplo:
•
He decided to throw his colleague under the bus to avoid getting fired.
Ele decidiu jogar o colega debaixo do ônibus para evitar ser demitido.
•
I can't believe she would throw me under the bus like that.
Não acredito que ela me jogaria debaixo do ônibus assim.
Aprender esta palavra no Lingoland
Palavra Relacionada:
throw someone a curveball throw yourself at someone under someone's thumb throw throw-in throw on throw in